Peace.

Time and space,—the volume,
create peace. Humankind on earth—the
                        state;
and their capital create
peace. Bell tolls for the
workers in church are
                        peace.
Peace of men on earth.
The Pope spoke, there must be
                        peace.

Translated by Gary Sullivan.

* * *

Der Friede.

Zeit und Raum,—das Volumen,
bilden den Fieden.
Die Menschheit auf Erden—den
                        Staat;
und ihre Hauptstadt bilden
den Frieden. Glockengruß der
Arbeiter auf der Kirche sind der
                        Friede.
Friede den Menschen auf Erden.
Der Papst sprach, es muß Friede
                        werden.